Милан

Началась международная акция писем и открыток политзаключённым женщинам, которая продлится до 10 марта.

Публикуем перевод обзорной статьи Алекса Аспдина (Alex Aspden), посвященной краткому обзору пролетарской борьбы в Италии 1960-х – 1970-х годов. Италия 1960-х представляла собой кипящий котел классовой борьбы, которая по своей интенсивности значительно превосходила известный пример «красного мая» во Франции.

Серджио Болонья[1] — один из ведущих интеллектуалов итальянского леворадикального течения  - «операизма» (воркеризма)[2] Его работа о движении 1977 года (в которой Автономия была одним из главных героев), «Племя кротов"(«The Tribe of Moles») — это важнейший текст, анализирующий социальные, политические и экономические истоки крупнейшего протестного движения в современной истории Италии.  Мы перевели интервью, которое Серджио в 1995 году дал Патри

Игроки итальянского футбольного клуба "Милан" ушли с поля во время товарищеского матча c командой "Про Патриа" из-за расистских скандирований в адрес полузащитника Кевина-Принса Боатенга, прозвучавших с трибун. На 25-й минуте встречи темнокожий футболист выбил мяч в сторону трибун и попросил разрешения покинуть поле поле после того, как услышал оскорбления в свой адрес.