Анархисты в Бангладеш предупреждают об опасности мародерства и атак на меньшинства

Мы публикуем перевод статьи из анархистского издания FREEDOM.

Премьер-министр Шейх Хасина подала в отставку и покинула страну, когда протестующие прорвались в президентский дворец в Дакке. Протесты, которые начались среди студентов, были изначально направлены против предоставления привилегий на государственные должности потомкам воевавших за независимость Бангладеш. Однако протесты продолжились, несмотря на то, что Верховный Суд Бангладеш отменил закон, и несмотря на то, что многие арестованные лидеры студенческого движения призывали к их завершению.

Протестующие заплатили высокую цену. Силовики убили сотни студентов, включая более 32 несовершеннолетних, согласно ООН. Насилие по отношению к протестующим также имело место со стороны парамилитарной группы студентов, поддерживающей правительство -  партию Авами лиг – из-за чего, предположительно, протесты переросли в насильственную стадию.

Анархистская группа из Бангладеш – Auraj - приветствовала отставку Шейх Хасины и призвала протестующих студентов определить будущее Бангладеш в направлении неприкосновенности личной жизни и демократии. Анархисты также признают потенциальный риск революционного момента, предупреждая, что «мародерство» и «атаки на меньшинства» дискредитируют «великое достижение».

Несмотря на то, что правительство рухнуло, будущее страны и демократии в Бангладеш остаётся туманным. Командующий армией генерал Вакер Уз-Заман объявил в телевизионном обращении о формировании переходного правительства: «Я беру на себя ответственность, и мы пойдем к президенту и попросим сформировать переходное правительство, которое будет руководить страной». Роль армии в новом правительстве пока не ясна, но после обращения Замана вряд ли стоит сомневаться, что она будет важной.

Gabriel Fonten

Поддержать работу Автономного Действия

Добавить комментарий

CAPTCHA
Нам нужно убедиться, что вы человек, а не робот-спаммер. Внимание: перед тем, как проходить CAPTCHA, мы рекомендуем выйти из ваших учетных записей в Google, Facebook и прочих крупных компаниях. Так вы усложните построение вашего "сетевого профиля".

Авторские колонки

Антти Раутиайнен

Вскоре после полномасштабного вторжения в феврале 2022 года Путин обозначил цели своей войны – к ним относятся неприсоединение Украины к НАТО, смена правительства, сильное ограничение обороны Украины, захват территории (с международным признанием) и снятие западных санкций. Послушать на Spotify...

2 месяца назад
8
Антти Раутиайнен

11 июня — Международный день солидарности с Мариусом Мэйсоном и всеми заключенными-анархистами, отбывающими длительный срок. Этот день имеет давнюю историю, впервые он был организован 20 лет назад, в 2004 году. В первый же год нам удалось нарисовать граффити на стене одного из самых охраняемых...

3 месяца назад

Свободные новости