Греция

Мы перепечатываем перевод интервью с участником движения народных ассамблей в Афинах, впервые опубликованное в 2013 г. Этот материал позволяет судить о формах и масштабах самоорганизации трудящихся страны в борьбе с капитализмом.

Вопрос: Каково происхождение движения ассамблей жителей?

Греческая полиция арестовала  3 января 2015 года  члена леворадикальной группировки “Революционная организация 17 ноября” Христодулоса Ксироса, который считался самым разыскиваемым преступником в стране.  Год назад, осужденный на шесть пожизненных сроков за терроризм, Ксирос не вернулся в тюрьму из рождественского отпуска. Позднее он записал видеообращение, в котором объявил о возрождении организации и призвал единомышленников к проведению новых акций прямого действия.

Суд в Греции приговорил к различным срокам заключения участников анархистской группы «Заговор огненных ячеек». Их обвинили в рассылке посылок-бомб посольствам в Афинах и иностранным лидерам.   Апелляционный суд по тяжким преступлениям приговорил 14 членов группировки к тюрьме на сроки от 5 до 25 лет. Помимо этого, восемь из 14 осужденных оштрафованы на сумму от 1.200 до 1.500 евро.

Публикуем перевод статьи из испанского издания "Эль Диарио", посвященной тенденциям в развитии движений социального протеста в Греции. Мы не разделяем некоторых мнений и оценок автора статьи, не считаем, что с капитализмом и государством можно покончить простым расширением свободных и кооперативных "пространств", и уж тем более не возлагаем надежды на изменения с приходом к власти "левых" реформистов, которые, как показывает опыт, немедленно "забывают" обо всех своих социальных обещаниях

Перевод статьи с греческого новостного сайта о любительском футбольном клубе Проодефтики, полностью функционирующем на основе либертарных принципов. Это один из примеров создания анархистами спортивного сообщества.

Фанаты избегают конфликтов, отмечают победы и переживают поражения, принимают решения на открытых собраниях. Антиавторитарии из Салоник возрождают утраченные ценности футбола.

Трибуны стадионов являются отражением общества. Страсть, напряженность, солидарность, дух товарищества, но и насилие и ненависть стали привычным фоном игры, которая в настоящее время уже признана как социальное явление. Футбольные хулиганы появились практически одновременно с футболом и вскрыли раны, которые не затягиваются до сих пор. Часто они заражены вирусом фашизма и расизма. Нацизм пробирается в общество, не исключая и трибуны.

С момента убийства Павлоса Фиссаса прошло уже несколько месяцев. Многие активисты по всему миру провели различные акции в память о нем. В данной фотоподборке мы ограничимся только средой футбольных фанатов, как наиболее проблемной для продвижения левых идей.

В Греции в отличии от России антифашистов среди фанатов более чем достаточно и такую проблему они обойти никак не могли. Сам Фиссас по слухам поддерживал 39-кратного чемпиона Греции Олимпиакос, клуб из рабочего пригорода Афин.

Взятый с ресурса aplotaria.gr репортаж о футбольной команде Фаркена. Клуб базируется в номе Хиос и имеет фанатов с правильными взглядами. Прочитав статью вы поймете почему. Передаём приветы болельщикам на Хиосе и надеемся через некоторое время познакомиться поближе. Продолжайте в том же духе!

"Фаркена - это повешенные фашисты"

"Вера Фаркены - хаос и анархия"

Продолжаем знакомиться с греческим фанатским движением. На этот раз речь пойдет о городе Янина, что располагается в области Эпир в северо-западной части страны. Исторически на данной территории находилось Эпирское царство после крушения которого область была частью различных империй. На сегодняшний момент Янина стала городом смешения различных культур, где мечети и синагоги соседствуют с православными храмами. Здесь находится самый известный клуб региона Пас Янина и один из самых влиятельных за пределами Афин и Салоник.

Крит является местом зарождения одной из древнейших цивилизаций, именно здесь по преданиям жил легендарный минотавр. Во время фашистской оккупации остров храбро противостоял агрессорам. В наши дни, когда Греция сопротивляется фашистскому террору Ираклион является одним из очагов сопротивления. Одним из известных левых проектов является фанатское движение футбольного клуба Эрготелис.

- Расскажите историю вашего клуба.

В офисы греческой ультраправой партии «Золотая заря» нагрянули местные спецслужбы. Силовики ищут связи политиков, придерживающихся крайне правых взглядов, с представителями греческой полиции. Ранее о связях полиции с неонацистами неоднократно заявляли левые активисты, которые еще раз напомнили об этом после массовых протестных акций, которые прокатились по Греции в связи с убийством антифашиста, хип-хоп-исполнителя Павлоса Фиссаса. Один представитель полиции уже задержан — как выяснилось, он работал охранником у одного из лидеров «Золотой зари».

Греческий рэпер-антифашист Павлос Фиссас, исполнявший рэп под сценическим псевдонимом Killah P., был убит возле кафе в ночь на среду в Пиреях.  Умирая, он смог точно описать виновных, как группу нацистов в камуфляжной форме.

На этот раз мы вновь возвращаемся в Фессалоники. Этот город известен многим любителям футбола тремя клубами - ПАОК, Арис и Ираклис. Но на этом футбольная жизнь города не заканчивается. И мы хотим вас познакомить с одним из многих небольших футбольных клубов Салоник. Мы отправляемся в западную часть Фессалоник, чтобы познакомит вас с клубом Агротикос Астерас, который базируется в районе Эвосмос. Представителем клуба является фирма Green Ghetto, которая любезно согласилась дать нам интервью.

Мы снова взяли интервью у греческих левых фанатов. Салоники является вторым городом Греции после Афин и давно известен своими околофутбольными баталиями. Три клуба ПАОК, Арис и Ираклис выясняют отношения между собой, а для афинских команд выезд на север Греции всегда был серьезным испытанием. В Салониках как и во всей стране полно анархистов и левых активистов, что влияет и на футбольных фанатов. Объединение болельщиков Ариса лишнее тому подтверждение.

- Расскажите о себе.