Об этом сообщила правозащитникам жена политзаключенного Валерия Хотина, передает сайт ПЦ «Вясна». Николая Дедка 12 мая перевели в новое место отбывания наказания - колонию ИК-9 в Горках. Уже на второй день, 13 мая, он был помещен в штрафной изолятор, где провел пять суток. Буквально через день, 19 мая, его снова отправили в одиночку штрафного изолятора. Из-за очень низкой температуры в камере Николай Дедок сильно страдал всю ночь, просил о переводе в другое помещение.
В конце концов, чтобы обратить внимание дежурных по ШИЗО, утром 20 мая политзаключенный нанес себе резаные раны живота и рук, после чего его посетил врач. После оказания первой медицинской помощи, Николая Дедка вновь направили в то же холодное помещение ШИЗО, где он находился до 26 мая. По словам Валерии Хотиной, всего ее муж получил за это непродолжительное время четыре взыскания.
Николай Дедок отбыл 4,5 года заключения за якобы хулиганские действия в отношении официальных зданий и должен был выйти на свободу 3 марта 2015 года. Однако 26 февраля суд Ленинского района Могилева осудил политзаключенного по статье 411 Уголовного кодекса «злостное неповиновение требованиям администрации» до 1 года заключения в колонии строгого режима. 30 апреля суд кассационной инстанции оставил этот приговор в силе.
